By next year, at least three casino companies will have traveled the path into the real estate investment trust market. Now, a fourth may join them on the trail.