The official clocking on Arrogate’s special late-morning workout Jan. 8 was 1:11.94 for six furlongs, but the stopwatch doesn’t tell the whole story.