Irad Ortiz Jr. earned his second consecutive riding title on the New York Racing Association circuit, with Mechanicville, N.Y. native Chad Brown taking his first ever year-end training title.