Taiwan has issued its annual list of 10 mainland Chinese movies allowed to screen on the self-ruled island. Yet again, there was no place for some of the biggest movies from the world’s second-biggest film market.