The Tennessee Education Lottery Corp . has announced it posted its highest first-quarter sales returns in the organization’s almost 12-year history.