The Thoroughbred Safety Coalition is working with state racing commissions to add new medication rules for horses about to deliver high-speed workouts, just one of several reforms the organization of leading tracks and industry groups is advocating.