Brisk commerce was the hallmark of business on the third day of Keeneland’s September yearling sale Sept. 13, where spirited bidding among the industry’s major buyers drove prices upward.