A New York State panel has tapped a fourth location for a full-blown casino as the state marches closer to a final set of approvals for a casino expansion.