John Hendrickson, who operates a Saratoga Springs, N.Y.-based stable with his wife Marylou Whitney, resigned in frustration as a special adviser to the state-run New York Racing Association’s board of directors.