The Legislature’s Government Oversight Committee sharpened its pending investigation of the Maine lottery on Friday, voting unanimously to assess the lottery’s marketing techniques and impact on poor regions of the state. Earlier this month, lawmakers accelerated the lottery investigation , but tasked the Legislature’s independent investigative arm, the Office of Program Evaluation and Government Accountability, with refining its scope.