Boston Mayor Marty Walsh met this week with representatives from Wynn Resorts, the casino company at the center of the city’s lawsuit against the Massachusetts Gaming Commission. The meeting Wednesday marked the first between the mayor and Wynn representatives since the city filed a lawsuit against the gaming commission in January.