A proposal to build a casino in Tiverton near the Massachusetts border is moving forward, with the Rhode Island General Assembly scheduled to vote this week on sending the question to voters. The legislation would guarantee at least $3 million each year to Tiverton, a town of just under 16,000 people, if the casino gets built.