Incident at Haras Barlovento seems isolated, but concerns will linger and insurance companies are likely to be extraordinarily cautious.