Slow-building controversy is lumbering over commercials for the Colorado Lottery’s “The Walking Dead” scratch-off game amid viewer complaints, but that isn’t keeping pace with the game’s infectious popularity. The television advertisement depicts the survivor of an apocalypse breaking off a zombie’s finger and then using the severed digit on her scratch ticket.