Corey Nakatani isn’t going through a typical jockey comeback story. Too much has happened, and too much needs to happen, before he ever gets back in the saddle again.