Scott Robinson and Sarah Izhaki each pleaded guilty to their role in distributing adulterated and misbranded drugs in an alleged conspiracy that has seen 25 others indicted this year on federal charges related to doping racehorses.