A retired New York City firefighter who responded to the World Trade Center on Sept. 11 has won $5 million on a lottery scratch-off ticket.