THE COMPANY that runs New Jersey’s lottery system took responsibility for the technical issue that kept almost half the stores in the state from selling printed tickets for games like Pick-3 and Mega Millions for multiple days. So while that’s good, state officials should still be concerned about this arrangement.