The diversification of racetrack and gaming company Churchill Downs Inc. not only has improved the company’s bottom line, it also has provided some expertise from one segment to another.