Rockingham Park, New England’s first track which debuted with a Thoroughbred meet in 1906, has reached the finish line and will shutter its doors for good Aug. 31.