An affiliate of the China Horse Club has signed an agreement with the government of Saint Lucia to develop a $2.6 billion resort and lifestyle complex on the Caribbean island, including a racetrack.