After three decades in the Thoroughbred business, Ben Walden Jr. is dispersing his stock of broodmares and foals at Keeneland’s November mixed sale.