State regulators in New York rejected a request by former trainer Rick Dutrow to re-open the case that led to his racing industry license being revoked for 10 years.