New York regulators this week are poised to approve several required measures to pave the way for an early January closing of the sale of Yonkers Racetrack and its adjoining racino to MGM Resorts.