Matthew Carter, the treasurer for the Pennsylvania Horsemen’s Benevolent and Protective Association under investigation for possible misuse of funds, was found dead April 15 in the the Susquehanna River near City Island, Pa.