Group III-placed at 3 in France and stakes-placed at 4 in the United States, Pompoes went on to become a successful broodmare and a reminder that class can emerge from unlikely places.