Abdi Nor Iftin is pictured in Maine, where he settled after finally gaining a green card through the US Diversity Visa Program. In Somali slang, there is a special word for the daydream of starting a new life in a far-off land: it’s known as a bofis .